[SET 간체+한글] 大漠谣, 대막요



|대막요 : 한국어|

정은 깊으나 인연이 얕으니 어찌하리
하지만……후회하지 않네. 단지 그리워할 뿐.

중국 서역의 사막지대. 늑대 무리 속에서 자란 한 소녀. 늑대소녀는 죽어가는 한 남자를 구하고 그는 소녀에게 옥근이란 이름을 지어주며 글과 말을 가르친다. 그의 보살핌으로 인간답게 살아가던 옥근. 흉노족의 정변으로 양아버지를 잃고 다시 늑대무리로 돌아간다. 그녀는 사막을 지나는 상인들에게서 필요한 것을 훔치려 하지만 오히려 그들에게 잡히고 만다. 상인들의 우두머리는 아름다운 외모에 친절한 웃음을 가진 젊은 사내, 맹서막이다.

또 다른 어느 날, 옥근은 도적떼에 쫓기는 상인 소곽 일행을 구해준다. 신분을 밝히라는 그들의 질문에 자신을 한나라 사람 금옥이라 소개한 옥근. 이제는 늑대 무리에서 벗어나 사람들 속으로 가야 한다고 생각한 그녀는 아버지의 고향 장안으로 간다. 장안에서 새로운 인생을 시작하는 그녀는 사막에서 만나 깊은 인상을 나누었던 두 명의 청년을 다시 만난다. 상인들의 우두머리이자 아홉째 나리로 불리는 맹서막과 소곽이라고 자신을 소개했던 장군, 곽거병이다. 금옥의 삶은 두 남자와 가까워질수록 그녀가 알지 못하는 방향으로 흘러간다.

- 작가소개

동화(桐華): 작가이자 드라마 제작자, 작사가. 중국 문단에서 로맨스 소설계 ‘사소천후四小天后’ 중 한명으로 연정천후(燃情天后)라고 불린다.《보보경심(步步惊心)》, 《대막요(大漠謠)》, 《운중가(雲中歌)》, 《가장 아름다운 시절(最美的時光)》, 《돌아갈 수 없는 어린 시절들(那些回不去的年少時光)》, 《이미 허락하였네(曾許諾)》, 《장상사(長相思)》, 《반쯤 따뜻한 시절(半暖時光)》을 출판했고, 그 중 《보보경심》, 《대막요》, 《운중가》, 《가장 아름다운 시절》은 드라마로 방송되었다.

|大漠谣 : 중국어|

- 作者简介

桐华: “大漠孤烟直，长河落日圆”是从小惯看的景色。向往着“小桥流水人家”，工作后索性跑到南方，领略一番芭蕉夜雨，薄暮昏冥。现定居美国。一直觉得人生不管是“大江东去，浪淘尽”，还是“杨柳岸，晓风残月”都该体会经历。已出版作品：《步步惊心》《大漠谣》《云中歌》《被时光掩埋的秘密》《那些回不去的年少时光》《曾许诺》《曾许诺•殇》。